RSS Feed
31/08/2010
TOPO 

Tomohiro Kouda - Petit Roid 3 Caps. Finais (96 Pág.) + Book Completo (177 Pág.)


É isso aí, gente, depois de traduzir com dureza esses últimos capítulos de Petit Roid 3, ele finalmente chega ao final, com 96 páginas pra vocês aproveitarem o máximo do máximo!
Por outro lado, eu ficarei com muita saudade do Petit, ele um ótimo projeto e acompanhou toda 3ª temporada da Hentai Arimasu, com mais esse pedacinho da 4ª, e foi o meu maior projeto até agora, com no total 517 páginas de pura comédia e sexo!
Agora peço três coisas sérias pra vocês: aproveitem e tenham uma boa leitura. Três.

Download:
Petit Roid 3 Vol.3 Caps. 4-6 Finais (96 Pág.)
HotFile
Megaupload
4Shared

Volume 3 Completo: (177 Pág.)
HotFile

Volumes Anteriores:
Volume 1 (173 Pág.)
HotFile
Megaupload
Volume 2 (167 Pág.)
HotFile

Pois é, depois de tanto trabalho, finalmente eu e os leitores temos esse projeto gigante nas mãos (ou nos dados), imagine poder ler 517 páginas de Hentai em português com o maior conforto... e pensar que isso era meio que impossível há alguns anos atrás, digo, não impossível, mas muito difícil. Hoje em dia existem tradutores mais dedicados e com qualidade, tanto aqui na H-Arimasu quanto lá fora. Claro, pode ser que não tenha site que traduza tão rápido e com tanta qualidade quanto a gente, mas em breve poderá ter, pois o mundo Hentai tá crescendo, e muitos leitores vêem isso.

Bem, vamos voltar para o presente. Com isso, o Petit Roid 3 está terminadão e nada devo a ele... digo, na verdade devo sim, tem alguns capítulos extras dele que poderei incluir na próxima magazine, mas seja o que for, o projeto em si está totalmente acabado. Dane-se a tristeza que eu tenho por me despedir do Petit, vou continuar a minha vida com outros projetos que me interessaram. Se eu não me engano, depois de amanhã começarei o segundo projeto, e logo que traduzir o primeiro capítulo, voltarei a me concentrar no JC Ecchi pra não deixar este na mão. Dessa vez terei que me apressar bastante, eu já falei que precisava de um co-editor, mas parece que ninguém deu bola... senão o Petit sairia ontem ou anteontem e eu não demoraria 3 dias pra postar.
Falando em demorar, vou parar pra pensar de novo... hum... ah, é mesmo, pensando bem a gente nunca passou de uma semana sem postar. Ficamos ao longo desses 11 meses traduzindo e traduzindo, sempre atualizando, na maioria das vezes uma ou duas vezes por dia, isso desde as entranhas da Hentai Arimasu! E para quem não viu as entranhas, dêem uma olhada ali no menu "histórico" da lateral da página, acho que poucas pessoas viram nossas raízes, e recomendo, é interessante ver como a gente postava há 11 meses e ver a grande evolução que tivemos.
Bom, mas voltando às minhas mentas, o motivo pelo qual preciso de um co-editor é para acelerar a edição, assim eu podendo lançar em menos tempo e dando pra fazer tudo mais rápido.

Lembrando os leitores que acompanharam, minha promoção de trabalho foi adiada em 1 mês, e agora faltam uns 10 dias pra verem se eu posso ou não me promover. Se isso acontecer, já sabem né, lentidão de tradução x2 ou mais que isso.

Bom, mas é isso. Espero que gostem do final do Petit, ele tá bem engraçado, e tenho quase certeza que muitos vão aproveitar.
Então, boa leitura, porque só de ler já é uma mão!! (frase velha, hein)

Resumo de Petit Roid 3 em um só quadrinho!

25 comentários:

  1. DiO

    Muito Obrigado mesmo...
    Otima serie de um dos melhores autores de hentai que eu conheço...
    Parabens pelo trabalho e boa sorte.

  1. De nada, cara. Se tu gostar dela, será eu quem vou agradecer. ^^

  1. foi seu melhor projeto Tojara vlw ter terminado esse otimo projeto do Kouda

  1. De nada, cara. Agora só resta esperar o Seka X Seka dos melhores projetos dele. :-D
    Ah, não se esqueça que eu ainda tenho Tripple Sunshine, que apesar de não ser uma história entre si, pode ter certeza que a edição vai ser boa e sem censura.

  1. valeu Tojara esse manga e massa de + valeu msm pelo esforço ai....duvida gostaria de saber oq 1 co-editor faz e se precisa saber ingles ou japones...descupa por ser leigo nisso

  1. MASSSSSSSS UM BOOK FINISHED by Tojara-sensei!! Mando muito bem Tojara, gosto muito de suas traduções caro amigo, espero poder ler mais books com ela, abraço aew o/.

  1. CARALHO acabei de ler o final do manga e putaquepariu nunca ri tanto na minha vida com certeza esse foi seu melhor projeto depois do Seka X Seka(tinha me esquecido dele)

  1. Boa Tojara!
    Cara, esse foi um dos melhores, senão o melhor, hentai que já li. Ótimo trabalho seu!
    Abraço, cara!

  1. Febaxmann

    Parabéns por mais um projeto concluído \o.

    Pois é, vivendo e aprendendo, ganhando experiência xD. Galera ta de parabéns, nunca vi nenhum outro scan postar com tanta frequencia e com qualidade.

    E boa sorte, para que consiga a sua promoção \o\.

    Abraços

  1. Marcelo, que bom que gostou do mangá. Sobre a co-edição, não, não precisa saber língua estrangeira pra co-editar, na verdade é algo bem simples como apagar certos balões e trocar certas partes das imagens, serve só pra facilitar a edição que é por minha conta. Se tiver interessado, só falar comigo por MSN. Estarei livre amanhã, já que hoje eu tenho teste de Japa.

    RyuujiTora, de nada cara, com certeza trarei bastante mangás futuramente.

    GU!LHERME© Rise Against, como falei, a história realmente tava muito engraçada. :-D
    Tô louco pra que venha o Seka X Seka também.

    Yakumo, obrigado. Mas falando sinceramente, eu não queria que esse fosse meu melhor projeto. Assim, teria mangás melhores pra traduzir... mas bem, espero que tenha. ^^

    Febaxmann, obrigado pelo boa sorte. E que bom que pensa assim, sobre a rapidez e qualidade da Hentai Arimasu... desde quando a criei, sempre quis que ela tivesse essa meta.

    Bom, então é isso, obrigado comentaristas. E como falei antes, hoje terei teste de japonês, portanto não poderei postar pelo estudo. Mas amanhã ou depois de amanhã, podem ter certeza que eu trago algo. Até mais então.

  1. /o/\o/\o\ Super demais, ri muito. realmente um super hentai (difícil achar um tão bom como ele ultimamente), mas como prefiro um bom romance, acho Yanagida melhor, mas este fica em segundo como melhor projeto da HA e SekaxSeka e terceiro.

  1. valeu pelo excelente trabalho que vc fez nessa série

  1. Zero, gostei do seu ponto de vista, eu também curto muito romance. Na minha opnião, tanto Petit quanto Yanagida são ótimos mangás, apenas não os comparo porque são de pontos de vista diferentes. Mas na verdade, eu pessoalmente curto mais Seka X Seka. :-D

    Obrigado Alexandrine Library e Chuck por lerem e terem gostado do projeto.

  1. meu deus ninguem falou do mais importante... a promoção do tojara, concerteza ela nao vai sair, para que os projetos nao fiquem mais lentos(pa_ no c_ do ca_alh_)*.

    Nos estamos torcendos por vc cara tomara que vc ganhe a sua promoçao, vc merece faz tanta gente feliz.
    Eu ia fala do manga mas acho que nao precisa.

    *Botei pra completa pra nao fica falando palavrão, ja que isso e uma casa de familia e tem que ter respeito.

  1. ahhh q pena.
    esse foi um dos melhores
    me rachei de ler cada cap
    dele, simplesmente no final
    dele.

    vlw tojara

  1. Kon

    Parabéns por mais um projeto completo, eu li e gostei assim como Seka X Seka e Yanagida, mesmo que eu tenha um gosto em geral muito diverso, vejo de romance até guro mas isso é gosto de cada um. E boa sorte com a promoção, mesmo que as traduções fiquem mais lentas, você parece ser uma pessoa bem esforçada e dedicada, assim como o resto do pessoal D:.

  1. Hehehe..mais um de tantos que vieram e de tantos que irma vir...

    nem li ainda mas ja está aqui para baixar, sei que o mangá é bom por isso estou logo dizendo que foi ótimo o final!!!..rsrs

    e sem se preocupar tojara como bem sabemos o brasileiro não traz a copa antes dos 4 anos, ele se prepara para comemora-la(em relação a possivel demora por causa do trabalho)....hoho

    VLW PELO MANGÁ!!!

  1. aew Tojara se der passa 1 msn q eu possa falar com vc...

  1. muito obrigado por nos trazer esse otimo hentai, muito boa a estoria e a tradução nota 10.Espero poder acompanhar outros hentais traduzidos por vocês

  1. Muito... sono... teste... Japa... fui... tranquilo.......

    Adenauer... esquenta... aqui... todos... palavrão... se... entende...

    Guto.N... também... ótimo... pena... acaba... é... vida...

    Kon... concordo... também... lembra... ursinho.. bleach...

    Kyoka-san... não... muito... copa... futebol... mais... basquete... NBA... sacanagem... brasil... nenhuma... comemoraram...

    Marcelo... tojara.ze... @... hotmail.com...

    Aldo... 10... demais...

    Desculpa g... amanhã... coment... melhor... zz.z.z.z.zzzzzzz

  1. Certo, agora eu tô bem vivo, vou responder direito.

    Adenauer, tem uns que pensam que eu devo me promover, outros que não, mas tanto faz, vai dar no mesmo. Obrigado pela força, cara. E claro, não precisa filtrar os palavrões, aqui até pode ser casa de família, mas essa família é bem desbocada. XD
    Falando francamente, mesmo censurando, o resultado dá o mesmo, digamos que é mesma coisa que colocar tarjas pretas nas genitais dos personagens em um Hentai, não deixa de ser Hentai. ;-)

    Guto.N, que bom que gostou. Mas tudo acaba, é a vida...

    Kon, obrigado pelo elogio, e eu concordo um pouco com a variedade. Nós aqui não traduzimos muito guro, mas se tu ler Flash Bang, acho que vai ter outra idéia de certos mangás da Arimasu. Accelerando e St. Penalty Gakuen também são exemplos de Hentais maldosos na Hentai Arimasu. :-D

    Kyoka-san, é verdade que a gente se prepara pra comemorar a copa que virá em 4 anos, mas poxa, nunca ninguém comemora campeonato mundial basquete, logo o que eu mais gosto...
    De nada pelo mangá, que bom que gostou. ^^

    Marcelo, aqui está: tojara.ze@hotmail.com

    Aldo, não sei se chega a ser 10, acho demais para um só mangá, mas acho todos nós tentamos chegar nessa nota. ^^

    Bom, é isso. Já comecei a traduzir o projeto, mas ainda demorarei um pouco devido à divulgação que tento fazer o máximo possível. Em vez disso, talvez eu traga o Kimihagu 02 ainda hoje, só depende se ele estiver certinho...

  1. vlw mesmo tojara petit roid foi uma otima serie e a comedia associada a açao foi o maximo tks mesmo

  1. Anônimo

    Muito engraçado, valeu apena ler, grande trabalho valeu e fuii!

  1. Petit Roid 3 Foi um dos melhores que ja li, não tenho muita coisa pra falar, sempre fico sem ideias, to postando esse comentario pq eu prometi ao Tojara Dark. Mas valeu gostei muito